Eupen - Standard, le résumé